*English follows Japanese

Hilty & Boschがお届けするオンラインダンスライブ《 生 -Live- 》。定期的に開催していたダンスライブがコロナウイルスの影響により開催できなくなった今、『できる限り多くの人たちに自分達のダンスを届けたい』という想いから、無料のオンラインダンスライブを開催する事となりました！ライブはHilty & Boschの【YouTube】チャンネルよりご覧頂けます。一発勝負の生配信ダンスライブをぜひお楽しみください！

"Online Dance Live Show presented by Hilty & Bosch" will be held on June 28th (Sun.) 800PM Japan time (it's going to be 60 minutes, long showcase). You can watch "FREE" on YouTube from anywhere in the world. Please search "Hilty & Bosch" on YouTube, and enjoy the Live show and celebrate YOU's birthday with us. Tips welcomed with "Super Chat" and "Super Stickers", see you at the Live show on YouTube!

〜Super Chat (スーパーチャット) / Super Stickers (スーパーステッカー) 〜
海外の"チップ"代わりに、Super Chat/Super Stickers と呼ばれるアイテムを使ってHilty & Boschのライブを応援して頂くことができます。パフォーマンス中やMC中など、お好きなタイミングで二人を応援して、ぜひ一緒にライブを盛り上げてください♪

〜ご利用方法〜
チャット欄右側の「￥」または「＄」マークを押し、「Super Chat」または「Super Stickers」をお選びください。お好きなメッセージと共にお送りください。文字のカラーや表示される長さ、表示されるステッカーなどが変わります。

全力で踊るHilty & Boschのダンスをお楽しみ頂きたい為、スマホ（スマホ用アプリ）ではなく、PC（PC用ブラウザ）など、出来るだけ大きな画面越しにご視聴ください♪*もちろんスマホからのご視聴も可能です。

それでは、お気軽にライブをお楽しみください♪

◇ What is Super Chat / Super Stickers?
In this free live, you can support Hilty & Bosch's live show with the "Super Chat" and "Super Stickers".
Please support the two at your favorite timing, during the live performance or MC, and liven up the live together ♪

◇How to use ~Super Chat / Super Stickers~
Click the "$ (dollar)" mark on the right side of the chat field and select "Super Chat" or "Super Stickers".
Please enter your favorite message and amount, then press "Buy and send". Depending on the amount of money, the color of the characters and the displayed length will change.

*We recommend using the browser for PC instead of the YouTube app for smartphones.
Please feel free to enjoy the live ♪ Thanks.

◇ 二次会ZOOM打上げとは？
　本番終了直後に、本人たちが生配信する"打上げ"です。「ZOOM」という無料アプリを利用し、現場の熱気をそのままお届けいたします。ライブ直後の二人を労う気持ちでご参加頂ければ幸いです♪

　お申込みの方は以下の決済用URLよりご決済手続きをお願いします。＊このフォームを送信完了させてからお手続きをお願いします。

https://livelesson.inthehouse.tokyo/products/hilty-and-bosch

　ご決済後、Eメールにて『二次会ZOOM打上げ』の参加用URLをお送り致します。
スマートフォン、PC、タブレットなど、お好きな端末よりアクセスしてご参加いただけます。
　カメラのオン/オフはお選び頂けますが、マイク機能はオフとなりますので予めご了承ください。

*Eメールが届きにくい場合がございますので「@gmail~」「@yahoo~」などのフリーアドレスのご利用をオススメしております。
**ご参加の際、無料アプリ「ZOOM Cloud Meethings（通称・ズーム）」をダウンロードして頂く必要がございます。予め、ご利用の端末へダウンロードしておいて頂けますようお願い申し上げます。

　『ライブの情報をいち早く受け取って盛り上がりたい』という方は、ヒルボ（Hilty & Bosch）が運営するコミュニティ"HILBO Friends-ヒルフレ-"へぜひご参加ください。新しいプロジェクトの報告や独自企画の開催など、本人が毎日発信しながらお届けしています♪

　また、Hilty & Boschと一緒に今回のライブを振り返る"本番映像の視聴会"なども企画しています。ご興味のある方はぜひご参加をお待ちしております♪

詳しくは下記のサイトをご覧ください。＊このフォームを送信完了されてからご覧ください。

ヒルフレ-HILBO Friends-のご案内ページ）
https://community.camp-fire.jp/projects/view/243183